« Arménie » : différence entre les versions
m
relecture page ok
(Actualisation de la rubrique Visa, changement de carte itinéraire) |
m (relecture page ok) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Géographiquement enclavée et géopolitiquement isolée par ses trois voisins (Turquie, Géorgie, Azerbaïdjan) l’Arménie reste une destination qu’on vous invite à découvrir à vélo. Un mois suffira pour découvrir cette petite République, mais si vous disposez de plus de temps vous pourrez combiner cette visite avec celle de sa voisine, la Géorgie. | Géographiquement enclavée et géopolitiquement isolée par ses trois voisins (Turquie, [[Géorgie]], Azerbaïdjan) l’Arménie reste une destination qu’on vous invite à découvrir à vélo. Un mois suffira pour découvrir cette petite République, mais si vous disposez de plus de temps vous pourrez combiner cette visite avec celle de sa voisine, la Géorgie. | ||
Les eaux bleues du Lac Sevan à 1 900 m d’altitude, la silhouette du Mont Ararat qui vous accompagnera dans la plaine verdoyante et viticole de l’Araxe jusqu’à Erevan, les centaines de monastères médiévaux qui, tous perchés, solliciteront fortement vos mollets seront pour vous autant de souvenirs inoubliables. Les montagnards pourront s’offrir le toit de l’Arménie, le Mont Aragats culminant à 4 094 m. Globalement revêtu, le réseau routier principal est très peu fréquenté et il est donc inutile de se perdre sur des pistes difficiles. | Les eaux bleues du Lac Sevan à 1 900 m d’altitude, la silhouette du Mont Ararat qui vous accompagnera dans la plaine verdoyante et viticole de l’Araxe jusqu’à Erevan, les centaines de monastères médiévaux qui, tous perchés, solliciteront fortement vos mollets seront pour vous autant de souvenirs inoubliables. Les montagnards pourront s’offrir le toit de l’Arménie, le Mont Aragats culminant à 4 094 m. Globalement revêtu, le réseau routier principal est très peu fréquenté et il est donc inutile de se perdre sur des pistes difficiles. | ||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
*La fête de l’eau en juillet avec une jeunesse s’aspergeant copieusement… | *La fête de l’eau en juillet avec une jeunesse s’aspergeant copieusement… | ||
*Les vieux joueurs de nard (backgammon) dans les parcs publics | *Les vieux joueurs de nard (backgammon) dans les parcs publics | ||
*Le tuf rose et ocre | *Le tuf rose et ocre décoré de motifs médiévaux des bâtiments de la Place de la République à Erevan s’illuminant au coucher du soleil | ||
*Les truites du lac Sevan | *Les truites du lac Sevan | ||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
'''Ce que vous pourriez ne pas aimer''' | '''Ce que vous pourriez ne pas aimer''' | ||
*La chaleur estivale | *La chaleur estivale | ||
*La fête de l’eau en juillet… si c’est vous qui êtes aspergé | *La fête de l’eau en juillet… si c’est vous qui êtes aspergé | ||
| Ligne 32 : | Ligne 31 : | ||
La réalité géographique est autre, le massif arménien, 10 fois plus grand que l’Arménie, s’étire de la Turquie à l’Iran. Le nord du pays, près de la frontière géorgienne, est verdoyant à l’Est et les forêts peuvent y être denses. Le Nord- Est est constitué de hauts plateaux plus dénudés, glaciaux en hiver et déclinés avec le surnom de Sibérie Arménienne. Au Nord-Ouest d’Erevan, s’étend l’énorme massif de l’Aragatz, le toit de l’Arménie, ancien volcan culminant à plus de 4 000 m. À l’est, le col de Sevan donne accès à cette immense mer intérieure, trois fois le Lac Léman à 1 900 m d’altitude. Au-delà vers l’Est, c’est l’Azerbaïdjan. Au Sud du lac Sevan, on franchit la chaîne de Vardenis par le col de Selim (2 410 m) pour entrer dans le Zangezour, cette langue étroite qu’est l’Arménie méridionale, volcanique, escarpée, aux canyons encaissés et débouchant à l’extrême sud sur l’Iran. Quant à l’ouest du pays dominé par le mont Ararat, en Turquie, il est formé de l’unique et immense plaine du pays, la plaine de l’Araxe, verdoyante, viticole, maraîchère, fruitière. | La réalité géographique est autre, le massif arménien, 10 fois plus grand que l’Arménie, s’étire de la Turquie à l’Iran. Le nord du pays, près de la frontière géorgienne, est verdoyant à l’Est et les forêts peuvent y être denses. Le Nord- Est est constitué de hauts plateaux plus dénudés, glaciaux en hiver et déclinés avec le surnom de Sibérie Arménienne. Au Nord-Ouest d’Erevan, s’étend l’énorme massif de l’Aragatz, le toit de l’Arménie, ancien volcan culminant à plus de 4 000 m. À l’est, le col de Sevan donne accès à cette immense mer intérieure, trois fois le Lac Léman à 1 900 m d’altitude. Au-delà vers l’Est, c’est l’Azerbaïdjan. Au Sud du lac Sevan, on franchit la chaîne de Vardenis par le col de Selim (2 410 m) pour entrer dans le Zangezour, cette langue étroite qu’est l’Arménie méridionale, volcanique, escarpée, aux canyons encaissés et débouchant à l’extrême sud sur l’Iran. Quant à l’ouest du pays dominé par le mont Ararat, en Turquie, il est formé de l’unique et immense plaine du pays, la plaine de l’Araxe, verdoyante, viticole, maraîchère, fruitière. | ||
==='''Météo/ Climat | ==='''Météo/ Climat'''=== | ||
Froid voire sibérien en hiver, caniculaire en juillet août. Attention toutefois, les altitudes peuvent réserver des surprises en été en cas de mauvais temps. | Froid voire sibérien en hiver, caniculaire en juillet août. Attention toutefois, les altitudes peuvent réserver des surprises en été en cas de mauvais temps. | ||
| Ligne 40 : | Ligne 39 : | ||
==== '''Visas'''==== | ==== '''Visas'''==== | ||
e-visas obtenu rapidement par Internet | e-visas obtenu rapidement par Internet sur [https://evisa.mfa.am/ evisa.mfa.am] (sous réserve des conditions d'accès selon votre pays d'origine à vérifier sur le site https://www.mfa.am/fr/visa/) 8$ (6€) pour 21 jours, 41$ (30€) pour 120 jours, entrée multiples 55$ (39€) | ||
Les visas simples et ordinaires peuvent être | Les visas simples et ordinaires peuvent être délivrés à l’aéroport et aux points de passages frontaliers | ||
''Les téméraires qui voulaient se rendre au Haut Karabakh devaient demander un visa spécial à Erevan à la "Représentation du Karabakh"''. '''Actuellement on oubliera cette destination''' | ''Les téméraires qui voulaient se rendre au Haut Karabakh devaient demander un visa spécial à Erevan à la "Représentation du Karabakh"''. '''Actuellement on oubliera cette destination''' | ||
| Ligne 53 : | Ligne 52 : | ||
*''' de Géorgie vers l’Arménie''', il y a trois postes frontières terrestres : | *''' de Géorgie vers l’Arménie''', il y a trois postes frontières terrestres : | ||
- Bavra, très près de la frontière turque sur un haut plateau à 2 160 m d’altitude | |||
- Muganlo, à peu près au milieu, sur la route M6 | |||
- Bagratashen, coté Azerbaïdjan, sur la route M7 | |||
*''' | *''' vers (ou de) l’Azerbaidjan''', Oublier actuellement cette zone de conflit | ||
*''' | *''' de (ou vers) l’Iran''', la frontière est à Norduz (Noghdooz) côté Iran, et Agarak côté Arménien. | ||
Dans le sens Iran-Arménie, obtention du visa arménien au poste frontière. Voir la rubrique Visa | |||
Dans le sens Arménie-Iran il faut obtenir son visa iranien avant. | |||
* | * Avec la '''Turquie''', pas encore de frontière ouverte … un jour… peut-être… | ||
==='''Langues''' | ==='''Langues'''=== | ||
L’arménien avec son alphabet spécifique de 36 caractères initié au Ve siècle par Mesrop Machtots. On y parle encore russe mais l’anglais n’est pratiqué que de façon intimiste dans les grandes villes. | L’arménien avec son alphabet spécifique de 36 caractères initié au Ve siècle par Mesrop Machtots. On y parle encore russe mais l’anglais n’est pratiqué que de façon intimiste dans les grandes villes. | ||
==À vélo == | ==À vélo == | ||
==='''Carte / Guide''' === | ==='''Carte / Guide''' === | ||
Bonne carte Reise Know How Kaukasus 1:650 000 qui couvre Arménie Géorgie Azerbaïdjan, éviter la carte International Travel Map Azerbaijan and Armenia. Le guide Petit Futé est bien pour les infos touristiques, les sites à visiter et une approche du pays, Lonely Planet, "Georgia Armenia Azerbaijan", version exclusive en anglais | Bonne carte Reise Know How Kaukasus 1:650 000 qui couvre Arménie Géorgie Azerbaïdjan, éviter la carte International Travel Map Azerbaijan and Armenia. Le guide Petit Futé est bien pour les infos touristiques, les sites à visiter et une approche du pays, Lonely Planet, "Georgia Armenia Azerbaijan", version exclusive en anglais. | ||
Les panneaux routiers sont assez rares mais souvent en double écriture cyrillique et arménien. | Les panneaux routiers sont assez rares mais souvent en double écriture cyrillique et arménien. | ||
| Ligne 82 : | Ligne 79 : | ||
Le réseau routier est assez bien maillé et revêtu, mais souvent de qualité moyenne. Le trafic routier est faible et dans l’ensemble la conduite ne pose pas de problème aux cyclistes. | Le réseau routier est assez bien maillé et revêtu, mais souvent de qualité moyenne. Le trafic routier est faible et dans l’ensemble la conduite ne pose pas de problème aux cyclistes. | ||
==='''Vélo''' | ==='''Vélo'''=== | ||
Pas de conseils particuliers. | Pas de conseils particuliers. | ||
==='''Réparations | ==='''Réparations'''=== | ||
Aucun magasin ni atelier. Rare sont les arméniens à vélo | Aucun magasin ni atelier. Rare sont les arméniens à vélo (situation observée en 2012, des changements peuvent être intervenus depuis) | ||
==='''Transports | ==='''Transports'''=== | ||
Une ligne de train existe entre Erevan en Arménie et Tbilissi en Géorgie avec 16h de trajet… | Une ligne de train existe entre Erevan en Arménie et Tbilissi en Géorgie avec 16h de trajet… | ||
| Ligne 95 : | Ligne 92 : | ||
==Rouler au quotidien== | ==Rouler au quotidien== | ||
==='''Hébergements | ==='''Hébergements'''=== | ||
===='''Terrain de camping'''==== | ===='''Terrain de camping'''==== | ||
| Ligne 115 : | Ligne 112 : | ||
* à Vanadzor : Maghay B&B – 25 € 1/2 pension. Couple hyper-actifs et réactifs, parlant anglais. Même complet, ils vous trouveront une solution. | * à Vanadzor : Maghay B&B – 25 € 1/2 pension. Couple hyper-actifs et réactifs, parlant anglais. Même complet, ils vous trouveront une solution. | ||
*à Erevan, Rafael hôtel - 3 Teryan St, Yerevan 0001, Arménie - | *à Erevan, Rafael hôtel - 3 Teryan St, Yerevan 0001, Arménie - une guesthouse avec cuisine, moins de 10€ avec petit déjeuner et Wifi, impeccable, dortoirs spacieux. | ||
==='''Approvisionnements'''=== | ==='''Approvisionnements'''=== | ||
===='''Nourriture'''==== | ===='''Nourriture'''==== | ||
Comme en Turquie, dans les restaurants de ville, toutes sortes de légumes farcis de viande hachée épicée et de riz, du caviar d’aubergine… en un mot la cuisine orientale mais aussi dans les gargotes de campagne (rare) des chiche-kebabs, des beurek (feuilletés au fromage ou à la viande), et héritage russe les coteletty… viande hachée indéfinie, largement | Comme en Turquie, dans les restaurants de ville, toutes sortes de légumes farcis de viande hachée épicée et de riz, du caviar d’aubergine… en un mot la cuisine orientale mais aussi dans les gargotes de campagne (rare) des chiche-kebabs, des beurek (feuilletés au fromage ou à la viande), et héritage russe les coteletty… viande hachée indéfinie, largement panée et frite. | ||
Vous trouverez partout tomates, concombre, fromage et yaourt, du pain lavash, quelques charcuteries à la mode soviétique, en été vous vous gaverez d’abricots, de cerises, de pastèques et de melons. | Vous trouverez partout tomates, concombre, fromage et yaourt, du pain lavash, quelques charcuteries à la mode soviétique, en été vous vous gaverez d’abricots, de cerises, de pastèques et de melons. | ||
| Ligne 134 : | Ligne 131 : | ||
==='''Contacts'''=== | ==='''Contacts'''=== | ||
Les Français (et les autres aussi) sont bien accueillis. L’Arménien est d’un contact agréable abstraction faite de la barrière des langues. | Les Français (et les autres aussi) sont bien accueillis. L’Arménien est d’un contact agréable, abstraction faite de la barrière des langues. | ||
Peu de tourisme. Tenue vestimentaire adaptée pour la visite de certains lieux de culte. (Mais moins stricte qu’en Géorgie). | Peu de tourisme. Tenue vestimentaire adaptée pour la visite de certains lieux de culte. (Mais moins stricte qu’en Géorgie). | ||
| Ligne 148 : | Ligne 145 : | ||
Le site de Fred Ferchaux, riche en infos http://fred.ferchaux.free.fr/georgie/infogeo.htm | Le site de Fred Ferchaux, riche en infos http://fred.ferchaux.free.fr/georgie/infogeo.htm | ||
[http://monde-a-velo.fr/mer_noire/email6_2012.htm Site de Gérard Porcheret | [http://monde-a-velo.fr/mer_noire/email6_2012.htm Site de Gérard Porcheret] | ||
===Articles apparus dans la [https://www.cyclo-camping.international/fr/revue/non-categorise/revue revue CCI]=== | ===Articles apparus dans la [https://www.cyclo-camping.international/fr/revue/non-categorise/revue revue CCI]=== | ||
*''Donnez le numéro / date de la revue et mettre un [https://www.cyclo-camping.international/fr/revues-a-telecharger/revue/revues-a-telecharger lien] vers le/les numéro à | *''Donnez le numéro / date de la revue et mettre un [https://www.cyclo-camping.international/fr/revues-a-telecharger/revue/revues-a-telecharger lien] vers le/les numéro à télécharger si possible'' | ||
*...... | *...... | ||
==Itinéraires== | ==Itinéraires== | ||
| Ligne 157 : | Ligne 154 : | ||
Environ 890 km parcourus en 21 jours avec un dénivelé positif cumulé de 12 500 m. | Environ 890 km parcourus en 21 jours avec un dénivelé positif cumulé de 12 500 m. | ||
==='''1/ Idée d'itinéraire en Arménie 890 km, | ==='''1/ Idée d'itinéraire en Arménie 890 km, 12 450 m de dénivelé positif'''=== | ||
[[Fichier:Arménie 1.jpg|alt=|centré|vignette|644x644px]] | [[Fichier:Arménie 1.jpg|alt=|centré|vignette|644x644px]] | ||
L’arrivée en Arménie se fait depuis la Géorgie par la route M7/E117 et qui devient M6/E001 en Arménie au-delà de la frontière de Bagratashen. Peu de circulation, le passage frontalier est rapide et l’altitude est de 450 m. On peut changer un peu d’argent à la frontière (à un cours raisonnable). | L’arrivée en Arménie se fait depuis la Géorgie par la route M7/E117 et qui devient M6/E001 en Arménie au-delà de la frontière de Bagratashen. Peu de circulation, le passage frontalier est rapide et l’altitude est de 450 m. On peut changer un peu d’argent à la frontière (à un cours raisonnable). | ||
| Ligne 171 : | Ligne 168 : | ||
La route M2 escalade d’abord deux cols à 1 800 m avant de descendre à deux pas de la frontière Azérie du Nakhitchevan. Vous remonterez alors vers le Nord dans l’immense plaine de l ‘Araxe, avec en point de mire constant, le Mont Ararat et son petit frère. Après la ville d’Ararat, vous irez vous perdre dans les vignobles et les cultures près de la frontière turque jusqu’au monastère de Khor Virap. Attention la capitale est proche et le weekend, la foule est là. En effet, on vient se marier ici… | La route M2 escalade d’abord deux cols à 1 800 m avant de descendre à deux pas de la frontière Azérie du Nakhitchevan. Vous remonterez alors vers le Nord dans l’immense plaine de l ‘Araxe, avec en point de mire constant, le Mont Ararat et son petit frère. Après la ville d’Ararat, vous irez vous perdre dans les vignobles et les cultures près de la frontière turque jusqu’au monastère de Khor Virap. Attention la capitale est proche et le weekend, la foule est là. En effet, on vient se marier ici… | ||
Cette capitale, vous ne la rejoindrez pas immédiatement. Vous quitterez la route H8 à Burastan en direction d’Arevshat puis à Lanjazat ça commence à monter. Vous longerez le | Cette capitale, vous ne la rejoindrez pas immédiatement. Vous quitterez la route H8 à Burastan en direction d’Arevshat puis à Lanjazat ça commence à monter. Vous longerez le réservoir d’Azat, la route est mauvaise, déserte, traverse des paysages absolument désertiques avant de rejoindre la route M3 (au km 28 depuis que vous avez quitté la route H8) Et quelques kilomètres plus loin vous êtes à Garni (50 km entre Khor Virap et Garni). Peu d’emplacement de bivouac sauvage à proximité de cette localité, mais on trouve des guesthouses. Et surtout, et c’est pour cela que vous êtes là, le superbe temple hellénistique de Garni, incroyablement situé au-dessus des gorges de basalte de la rivière Azad. De plus, à 12 km, au fond de la vallée, une merveille, nichée dans un site unique, le monastère de Geghard, dont les églises troglodytes sont des merveilles. On évitera le dimanche et la foule… | ||
Erevan n’est plus qu’à une trentaine de kilomètres | Erevan n’est plus qu’à une trentaine de kilomètres | ||
| Ligne 192 : | Ligne 189 : | ||
La route M1 prend ensuite la direction plein Nord et vous allez de nouveau tutoyer les 2 000 m à mi-chemin de la dernière grande ville Arménienne Gumri, seconde ville du pays à 1560m d’altitude. Le 7 décembre 1988 Gumri fut détruite à 60 % par un tremblement de terre. La ville achève sa reconstruction, mais la cathédrale Saint Signe, la plus touchée, n’est pas encore achevée. | La route M1 prend ensuite la direction plein Nord et vous allez de nouveau tutoyer les 2 000 m à mi-chemin de la dernière grande ville Arménienne Gumri, seconde ville du pays à 1560m d’altitude. Le 7 décembre 1988 Gumri fut détruite à 60 % par un tremblement de terre. La ville achève sa reconstruction, mais la cathédrale Saint Signe, la plus touchée, n’est pas encore achevée. | ||
En sortant de la ville on parcourt une immense pénéplaine cultivée et ventée puis on s’élève par un premier col jusqu’à 2 011 m d’alt. On ne redescendra plus en dessous des 1 850 m. Ces hauts plateaux herbeux sont ventés et très désertiques. Les véhicules sont rares, les hameaux aussi, le décor est grandiose et au km 50 après Gumri on arrive à un dernier village Ghazanchi, à plus de 2 000 m d’alt. La frontière Géorgienne est 3 km plus loin à 2 160 m d’alt. La steppe herbeuse ondule sous le vent à perte de vue, parsemée de lac d’altitude bleu d’azur… Les cigognes planent dans l’air frais. Ici, l’hiver est rigoureux… c’est la Sibérie | En sortant de la ville on parcourt une immense pénéplaine cultivée et ventée puis on s’élève par un premier col jusqu’à 2 011 m d’alt. On ne redescendra plus en dessous des 1 850 m. Ces hauts plateaux herbeux sont ventés et très désertiques. Les véhicules sont rares, les hameaux aussi, le décor est grandiose et au km 50 après Gumri on arrive à un dernier village Ghazanchi, à plus de 2 000 m d’alt. La frontière Géorgienne est 3 km plus loin à 2 160 m d’alt. La steppe herbeuse ondule sous le vent à perte de vue, parsemée de lac d’altitude bleu d’azur… Les cigognes planent dans l’air frais. Ici, l’hiver est rigoureux… c’est la Sibérie Arménienne… | ||
{| style="margin: auto;" | {| style="margin: auto;" | ||