« Cambodge » : différence entre les versions

Dernière version du 13 janvier 2022 à 17:24


Vous pouvez modifier cette page en remplissant toutes les parties ou n'ajouter que quelques lignes, le plus important est de contribuer. D'autres passeront derrière vous pour étoffer. Le but est l'enrichissement du contenu. Si vous avez un doute, mettez vos idées dans la page « discussion » de l'article. Le contenu doit être orienté cyclo-voyageurs : ceux qui voyagent en autonomie !

Le Cambodge est un pays séduisant. Les gens sont d’une extrême gentillesse, et le contact est facile. Les enfants vous accueillent le long de la route avec leur « hello ». Chaque jour, vous verrez des chargements insolites.

Comme dans les pays voisins, l’hébergement, la nourriture et le climat ne posent pas de problèmes, ce qui permet de voyager léger.

L’histoire des khmers et les nombreux témoignages des guerres passées ne peuvent pas laisser insensibles les voyageurs. La mystérieuse civilisation Khmer et les vestiges des temples d’Angkor vous émerveilleront et peuvent se présenter comme un moment fort du voyage.

Ce que vous aimerez certainement

Chargements insolites
Peu de relief
Passivité des chiens
Hébergements et restaurations fréquents
Beau temps
Extrême gentillesse des habitants

Ce que vous pourriez ne pas aimer

Les pistes
La poussière
La pollution
Payer en dollars

Généralités

Distances/reliefs

Arrivée au Cambodge par la frontière avec le Laos au niveau de Dong Kralor puis descente vers Stung Treng à 70 kms puis Banlung à 120 km, terrain plat.
Entre Balung et Monorom, 185 km, vallonné.
Départ de Monorom vallonné pendant 50 km puis plat jusqu’à Kompong Cham, 300 km en tout.
Kompong Cham jusqu’à Phnom Phen, 130 km terrain plat.
Phnom Penh jusqu’à Kep, 150 km, terrain plat.
Phnom Penh, Battambang, 300 km terrain plat.
Siem Reap, poste frontière Poipet pour la Thaïlande, 150 km, terrain plat.

Météo/ Climat

Décembre les moussons sont terminées, températures autour de 30 °

Vents

Pas ou peu de vent

Y aller

Arrivée possible du Laos par la frontière au niveau de Stung Treng. Un petit supplément appelé communément « bakchich », de 1 à 2 dollars vous sera certainement demandé du côté Laos et du côté Cambodgien pour obtenir le petit coup de tampon ! À vous de payer ou pas ! Sortie du pays vers la Thaïlande par Poipet. Frontière au passage rapide et sans supplément !

Langues

Dans les zones touristiques, l’anglais est parlé ; autrement à vous de faire passer le message en utilisant vos talents d’imitateur.

À vélo

Carte / Guide

Guide du routard intéressant. Télécharger maps.me pour smartphone pour une carte détaillée avec localisation des hébergements.

Routes-Circulation

On roule à droite. Dans l’ensemble, les grands axes sont asphaltés. Il faut néanmoins rester vigilant aux « nids de poules », des travaux peuvent survenir ! Les pistes sont plus ou moins bien entretenues.

Vélo

Les habitants se déplacent sur de courtes distances dans les villages et aiment croiser les cyclo-voyageurs. Possibilité d’acheter un vélo dans le pays (grandes villes). Évidemment le mieux est de venir avec son propre vélo.

Réparations

Magasins de vélos dans les grandes villes. Ateliers de réparations en tout genre dans tous les villages. Les réparateurs se mettront en quatre pour vous dépanner.

Transports locaux

Les liaisons en bus entre les villes sont assez nombreuses et pas chères. Pas de problème pour transporter votre vélo sur ou dans le bus ou un van. Les temps de transport sont assez longs (arrêts fréquents, travaux, mauvais état des routes.)

Rouler au quotidien

Hébergements

Pas vu de camping, mais le pays offre beaucoup de possibilités d’hébergements, chambres, hôtels. Dans l’ensemble, chambres propres, ventilo, moustiquaire ou clim, eau froide et chaude. Arrêtez-vous dans une école, un temple, il y a de fortes chances qu’on vous propose un endroit pour passer la nuit.

Approvisionnements

Nourriture

Superbes marchés dans toutes les villes ou petits villages où l’on trouve fruits, légumes, viande, poisson... Nombreux petits restaurants installés le long de la route. On peut se restaurer pour à peu près 6 euros par personne.

Eau

Vente de bouteilles d’eau dans tout le pays.

Réchaud

Pour réchaud à combustible, on trouve du carburant un peu partout dans le pays.

Téléphonie mobile-Internet

Réseau wifi dans tout le pays. Accès wifi gratuit au niveau des hébergements. Possibilité d’acheter une carte sim.

Contacts

Relations

Les Cambodgiens aiment le contact et n’hésitent pas à vous aborder. Apprendre quelques mots de base de Cambodgien est toujours apprécié et permet de rentrer en contact plus facilement.

Tourisme

Arrêtez- vous dans les petits villages pour admirer les temples.
Un passage à l’est du pays dans le ratanokiri et le mondolkiri vous permettra de découvrir des paysages plus vallonnés.

Traversez les petits villages et découvrez les différents modes de vie dans les terres et sur la côte.

Un arrêt à Phom Penh pour visiter le WAT Preah Keo, le national Museum, magnifique monument où sont entreposés des chefs-d’œuvre de l’art Khmer, visite des pagodes et des marchés.
Arrêtez-vous dans le charmant petit village de Kampong Chhanang . La vie y est encore très authentique, les maisons sont perchées à quatre mètres de hauteur.
De Battambang prenez le bateau pour Siem Reap et découvrez la vie des Cambodgiens au bord de l’eau, les pêcheries en bambou.

Les temples d’Angkor !!! Une merveille !!!

Habillement

Partir avec peu de vêtements. Le linge sèche vite !

On peut acheter des vêtements vraiment pas cher !!

Enfants

Pays où l’on peut voyager avec des enfants. Attention aux moustiques pour toute la famille. Pensez à la moustiquaire. Hébergements propres en général. Alimentation où le riz est très présent (il faut aimer !). Les légumes et la viande sont cuits au wok donc pas de problème.

Sécurité

Pas de sentiment d’insécurité. Cependant, les véhicules roulent vite, il vaut mieux rester à sa place.

Pour aller plus loin

La fiche de Bruno et Isabelle Frébourg : téléchargeable sur www.roueslibres.net rubrique infos 2013
Le blog de Dominique et Martine Gault : http://decouverteenchaine.blogspot.fr rubrique itinéraire, Cambodge

Articles apparus dans la revue CCI

Revue CCI hiver 2019, n° 149

Itinéraires

Articles connexes

Pour encore plus d'information...

Si vous souhaitez des renseignements complémentaires, vous pouvez trouver les coordonnées des adhérents ayant parcouru le pays dans l'espace adhérents de CCI (ouvert aux seuls adhérents CCI - pour le devenir, c'est par ici ).

Si un article est apparu dans la revue CCI vous pouvez le télécharger [ici]. (Mettre le nom du pays suivi de revue dans le moteur de recherche.)

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{| class="wikitable"
+|+
+|'''''<span lang="fr" dir="ltr">Vous pouvez [[Comment contribuer|modifier]] cette page en remplissant toutes les parties ou n'ajouter que quelques lignes, le plus important est de contribuer. D'autres passeront derrière vous pour étoffer. Le but est l'enrichissement du contenu. Si vous avez un doute, mettez vos idées dans la page « discussion » de l'article. Le contenu doit être orienté cyclo-voyageurs : ceux qui voyagent en autonomie !</span>'''''
+|}
+[[Fichier:Cambodge 1000px.png|vignette]]
+[[Fichier:Cambodge 1.png|vignette]]
+[[Fichier:Cambodge 2.png|droite|sans_cadre]]
+[[Fichier:Cambodge 3.jpg|vignette]]
+Le Cambodge est un pays séduisant. Les gens sont d’une extrême gentillesse, et le contact est facile. Les enfants vous accueillent le long de la route avec leur « hello ». Chaque jour, vous verrez des chargements insolites.
+Comme dans les pays voisins, l’hébergement, la nourriture et le climat ne posent pas de problèmes, ce qui permet de voyager léger.
+L’histoire des khmers et les nombreux témoignages des guerres passées ne peuvent pas laisser insensibles les voyageurs. La mystérieuse civilisation Khmer et les vestiges des temples d’Angkor vous émerveilleront et peuvent se présenter comme un moment fort du voyage.
 === Ce que vous aimerez certainement ===
-''cinq ou six items qui caractérisent le pays dans ce qu’il a d’attractif''
-*
-*
+* Chargements insolites
+* Peu de relief
+* Passivité des chiens
+* Hébergements et restaurations fréquents
+* Beau temps
+* Extrême gentillesse des habitants
-*
-=== Ce que vous pourriez ne pas aimer ===
-''cinq ou six item sur ce qui peut être moins attirant pour certains (relief, climat, code vestimentaire, pression de la foule, .. …) et qu’il faut savoir''
-*
-*
+===Ce que vous pourriez ne pas aimer===
-*
+*Les pistes
+*La poussière
+* La pollution
+*Payer en dollars
 == Généralités ==
-=== Distances/reliefs ===
+=== Distances/reliefs===
-''indication de quelques distances, par ex diagonale est/ouest et/ou nord/sud et indications générales du relief''
+*Arrivée au Cambodge par la frontière avec le [[Laos]] au niveau de Dong Kralor puis descente vers Stung Treng à 70 kms puis Banlung  à 120 km, terrain plat.
+*Entre Balung et Monorom, 185 km, vallonné.
+*Départ de Monorom vallonné pendant 50 km puis plat jusqu’à Kompong Cham, 300 km en tout.
+* Kompong Cham jusqu’à Phnom Phen, 130 km terrain plat.
+*Phnom Penh jusqu’à Kep, 150 km, terrain plat.
+*Phnom Penh, Battambang, 300 km terrain plat.
+* Siem Reap, poste frontière Poipet pour la [[Thaïlande]], 150 km, terrain plat.
+===Météo/ Climat===
+Décembre les moussons sont terminées, températures autour de 30 °
+===Vents===
+Pas ou peu de vent
-=== Météo/ Climat ===
+===Y aller===
-''période favorable / défavorable, température avec donnée objectives (T° moyenne max, équivalent France, …)''
+Arrivée possible du [[Laos]] par la frontière au niveau de Stung Treng. Un petit supplément appelé communément « bakchich », de 1 à 2 dollars vous sera certainement demandé du côté Laos et du côté Cambodgien pour obtenir le petit coup de tampon ! À vous de payer ou pas ! Sortie du pays vers la [[Thaïlande]] par Poipet. Frontière au passage rapide et sans supplément !
-=== Vents ===
+===Langues===
-''importance, vents dominants, vent de sables, risques de tempêtes,….''
+Dans les zones touristiques, l’anglais est parlé ; autrement à vous de faire passer le message en utilisant vos talents d’imitateur.
-=== Y aller ===
+== À vélo==
-''avec le vélo / train / bateau / bus/ avion ….(et si c’est possible sans prendre l'avion), eventuellement des précisions sur les visas''
-=== Langues ===
+===Carte / Guide===
-''Lesquelles sont utiles ?''
+Guide du routard intéressant. Télécharger maps.me pour smartphone pour une carte détaillée avec localisation des hébergements.
+[[Fichier:Cambodge 4.jpg|vignette]]
+[[Fichier:Cambodge 5.jpg|vignette]]
+===Routes-Circulation===
-== À vélo ==
+On roule à droite. Dans l’ensemble, les grands axes sont asphaltés. Il faut néanmoins rester vigilant aux « nids de poules », des travaux peuvent survenir ! Les pistes sont plus ou moins bien entretenues.
-=== Carte / Guide ===
+===Vélo ===
-''lesquels sont le plus intéressant pour un voyageur à vélo. Cartes à acheter sur place, où les trouve-t-on, facile pas facile ou avant de partir.''
+Les habitants se déplacent sur de courtes distances dans les villages et aiment croiser les cyclo-voyageurs. Possibilité d’acheter un vélo dans le pays (grandes villes). Évidemment le mieux est de venir avec son propre vélo.
-=== Routes-Circulation ===
-''indications sur l'état des routes , chemins , pistes , sable ... voies cyclistes, indication sur la circulation et danger sur les routes, axes à éviter, signalisation des noms de villes, et direction des routes dans la langue du pays et/ou autres langues''
-=== Vélo ===
+====Réparations====
-''type de vélo recommandé ( normal, VTT solide)''
+Magasins de vélos dans les grandes villes. Ateliers de réparations en tout genre dans tous les villages. Les réparateurs se mettront en quatre pour vous dépanner.
+=== Transports  locaux===
+Les liaisons en bus entre les villes sont assez nombreuses et pas chères. Pas de problème pour transporter votre vélo sur ou dans le bus ou un van. Les temps de transport sont assez longs (arrêts fréquents, travaux, mauvais état des routes.)<br>
-==== Réparations ====
-''magasin vélo, facile/difficile à trouver, dispo en équipements particuliers, pièces détachées, pneus et jante notamment en 700 ...)''
-=== Transports  locaux ===
+==Rouler au quotidien==
-''pour y mettre le vélo (train , bus , camionnette, taxi brousse, …), notamment facilité d'accès aux grandes villes en évitant les grandes routes''
-== Rouler au quotidien ==
+===Hébergements===
+Pas vu de camping, mais le pays offre beaucoup de possibilités d’hébergements, chambres, hôtels. Dans l’ensemble, chambres propres, ventilo, moustiquaire ou clim, eau froide et chaude. Arrêtez-vous dans une école, un temple, il y a de fortes chances qu’on vous propose un endroit pour passer la nuit.
-=== Hébergements ===
+===Approvisionnements===
-''réseau auberge de jeunesse, autres réseaux (Servas , warm showers, esperanto , CAC …), camping, possibilité de camping sauvage, Hôtels, chez l’habitant,''
+[[Fichier:Cambodge 6.jpg|gauche|vignette]]
-=== Approvisionnements ===
+====Nourriture====
-==== Nourriture ====
+Superbes marchés dans toutes les villes ou petits villages où l’on trouve fruits, légumes, viande, poisson... Nombreux petits restaurants installés le long de la route. On peut se restaurer pour à peu près 6 euros par personne.
-''facilité de ravitaillement''
-==== Eau ====
+====Eau====
-''eau potable ou non , bouteilles''
+Vente de bouteilles d’eau dans tout le pays.
-==== Réchaud ====
+====Réchaud====
-''approvisionnement en combustible(cartouches gaz, alcool à bruler …)''
+Pour réchaud à combustible, on trouve du carburant un peu partout dans le pays.
 ==== Téléphonie mobile-Internet ====
-''facile, cher … ?''
-=== Contacts ===
+Réseau wifi dans tout le pays. Accès wifi gratuit au niveau des hébergements. Possibilité d’acheter une carte sim.
-==== Relations ====
+[[Fichier:Cambodge 7.jpg|vignette]]
-''facilité, accueil''
+===Contacts===
-==== Tourisme ====
+====Relations====
-''pression touristique, si oui où ?''
+Les Cambodgiens aiment le contact et n’hésitent pas à vous aborder. Apprendre quelques mots de base de Cambodgien est toujours apprécié et permet de rentrer en contact plus facilement.
-==== Habillement ====
+====Tourisme====
-''habillement si spécifique''
-=== Enfants ===
+*Arrêtez- vous dans les petits villages pour admirer les temples.
-''y aller avec des enfants, facile, difficile, intéressants, conseils spécifiques''
+*Un passage à l’est du pays dans le ratanokiri et le mondolkiri vous permettra de découvrir des paysages plus vallonnés.
+{| style="margin: auto;"
+|[[Fichier:Cambodge 8.jpg|vignette|alt=|centré]]
+|[[Fichier:Cambodge 9.jpg|vignette|alt=|centré]]
+|}
+*Traversez les petits villages et découvrez les différents modes de vie dans les terres et sur la côte.
+{| style="margin: auto;"
+|[[Fichier:Cambodge 10.jpg|vignette|alt=|centré]]
+|[[Fichier:Cambodge 11.jpg|vignette|alt=|centré]]
+|}
+[[Fichier:Cambodge 12.jpg|gauche|vignette]]
+*Un arrêt à Phom Penh pour visiter le WAT Preah Keo, le national Museum, magnifique monument où sont entreposés des chefs-d’œuvre de l’art Khmer, visite des pagodes et des marchés.
+*Arrêtez-vous dans le charmant petit village de Kampong Chhanang . La vie y est encore très authentique, les maisons sont perchées à quatre mètres de hauteur.
+*De Battambang prenez le bateau pour Siem Reap et découvrez la vie des Cambodgiens au bord de l’eau, les pêcheries en bambou.
+{| style="margin: auto;"
+|[[Fichier:Cambodge 13.jpg|vignette|alt=|centré]]
+|[[Fichier:Cambodge 14.jpg|vignette|alt=|centré]]
+|}
-=== Sécurité ===
+*Les temples d’Angkor !!! Une merveille !!!
-''indications importantes avec la préoccupation vélo et camping''
+{| style="margin: auto;"
+|[[Fichier:Cambodge 16.jpg|vignette]]
+|[[Fichier:Cambodge 15.jpg|vignette|alt=|néant]]
+|}
-== Pour aller plus loin ==
+====Habillement====
-''sites internet intéressants: (cartes, météo, transports, voies vertes, hébergements, …)''
+Partir avec peu de vêtements. Le linge sèche vite !
-* ''blogs pertinents de vélo voyageurs …''
+On peut acheter des vêtements vraiment pas cher !!
-* ''livres, revues, articles …intéressants''
+===Enfants===
-* ''initiatives locales intéressantes a rencontrer''
+Pays où l’on peut voyager avec des enfants. Attention aux moustiques pour toute la famille. Pensez à la moustiquaire. Hébergements propres en général. Alimentation où le riz est très présent (il faut aimer !). Les légumes et la viande sont cuits au wok donc pas de problème.
-* ''……''
-== Itinéraires ==
+===Sécurité ===
+Pas de sentiment d’insécurité. Cependant, les véhicules roulent vite, il vaut mieux rester à sa place.
-''proposition d’itinéraires avec une carte du parcours, si possible : indication de distance, de durée, de difficulté, d’engagement, hébergement remarquable''
+== Pour aller plus loin==
-''Si vous acceptez de mettre votre nom, d'autres peuvent éventuellement vous contacter pour d'avantage de précisions, mais ce n'est pas une obligation''
+* La fiche de Bruno et Isabelle Frébourg : téléchargeable sur [http://www.roueslibres.net/ www.roueslibres.net] rubrique infos 2013
+*Le blog de Dominique et Martine Gault : http://decouverteenchaine.blogspot.fr rubrique itinéraire, Cambodge
-== Articles connexes ==
+=== Articles apparus dans la [https://www.cyclo-camping.international/fr/revue/non-categorise/revue revue CCI]===
-''liens vers d'autres pages sur ce wiki liées à cet endroit''
+* [https://www.cyclo-camping.international/download/revue/CCI_Revue_149.pdf Revue CCI hiver 2019, n° 149]
+*
+[[Fichier:Carte du cambodge.png|vignette|alt=|Rouge = parcours vélo ; Bleu = bus ; Noir = bateau]]
+==Itinéraires==
+==Articles connexes==
+* [[Laos]]
+* [[Thaïlande]]
 ----
+{{Info pays}}
-== Pour encore plus d'information... ==
-'''Si vous souhaitez des renseignements complémentaires, vous pouvez trouver les coordonnées des adhérents ayant parcouru le pays dans [https://adherents.cyclo-camping.international/consulter_pays.php l'espace adhérents] de CCI''' '''(ouvert aux seuls adhérents CCI - pour le devenir, c'est par [https://www.cyclo-camping.international/adherer ici] ).'''
 [[Catégorie:Cambodge]]
 [[Catégorie:Asie]]

« Cambodge » : différence entre les versions

Dernière version du 13 janvier 2022 à 17:24