« Japon » : différence entre les versions
→Vocabulaire cycliste : Le tableau contient quelques erreurs, j’ai fait une nouvelle liste et ai ajouté quelques termes.
(→Vocabulaire cycliste : Le tableau contient quelques erreurs, j’ai fait une nouvelle liste et ai ajouté quelques termes.) |
|||
| Ligne 134 : | Ligne 134 : | ||
== Vocabulaire cycliste == | == Vocabulaire cycliste == | ||
[[Fichier:Japon Vocabulaire.jpg|alt=|centré|vignette|500x500px]] | [[Fichier:Japon Vocabulaire.jpg|alt=|centré|vignette|500x500px]]axe de pédalier : クランクシャフト | ||
cadre : フレーム | |||
câble : ワイヤー | |||
cale-pieds : 足止めクリップ | |||
casque : ヘルメット | |||
chaîne : チェーン | |||
chambre à air : チューブ | |||
dérailleur : 変速機 | |||
dynamo : 発電機 | |||
essieu : 車軸 | |||
feu arrière : リアリフレクター | |||
feu avant / phare : ライト | |||
fourche : フォーク | |||
frein : ブレーキ | |||
guidon : ハンドル | |||
jante : リム | |||
magasin de vélos : 自転車屋 | |||
miroir de vélo : 自転車用ミラー ou バックミラー | |||
moyeu : ハブ | |||
patin de frein : ブレーキシュー | |||
pédalier : クランク | |||
piste cyclable : サイクリングロード | |||
plateau de pédalier : チェーン歯車 | |||
pneu : タイヤ | |||
pompe à vélo : 空気入れ | |||
porte-bagage : 荷台 | |||
rayon de roue : スポーク | |||
roue : ホイール ou 車輪 | |||
selle : サドル | |||
sonnette : ベル | |||
valve : バルブ | |||
vélo : 自転車 | |||
vélo pliable/pliant : 折りたたみ自転車 | |||
== Articles connexes == | == Articles connexes == | ||